Upload module files

After download the zip file and extract the content you will see the folder and files. Upload the content of modules/addons to the respective directory on your WHMCS installation.